Switching to generic maintenance medications can save money without losing effectiveness for most chronic conditions. Learn how to make the transition safely, spot potential issues, and stay in control of your health.