Shin splints and stress fractures require different rehab approaches. Learn the evidence-based return-to-run phases that actually work - and why most runners fail by rushing back too soon.